Общинный совет английского городка Уанхелса, что на берегу Ла-Манша, вот уже 600 лет содержит в своем штате наблюдателя за каналом — на случай внезапного вторжения французов (последний прецедент произошел в 1380 году). Недавно очередной наблюдатель Фред Курт попросил купить ему на общинные деньги бинокль. В этом ему было отказано. Мотив — по конфиденциальным сведениям, которыми располагает совет, в ближайшие годы нападения французов не ожидается. Тогда Курт попросил его уволить. И в этом ему отказали — был же прецедент.
